Маленькое лингвистическое открытие.
Rainbow - rain-bow - дождевой лук (который со стрелами).
У нас это ра-дуга. В английском лук, у нас дуга, а у португальцев - арка (arco-iris). Арка Ириды, древнегреческой богини радуги. Внезапно 🌈